Diccionari anglès-català: «preconceived opinion»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «preconceived opinion»

anglès → català (1 resultat)

preconceived opinion n

idea preconcebuda f | prejudici m

Exemples d’ús (fonts externes)

This is a very conservative, preconceived opinion that marginalises the Roma community once again.	Aquesta és una opinió molt conservadora i preconcebuda que margina una vegada més a la comunitat romaní.
Font: Europarl
Preconceived belief, opinion or judgement about a group of people.	Creença, opinió o judici preconcebut sobre un grup de persones.
Font: MaCoCu
What preconceived idea about scientists you think has some truth in it?	Quina idea preconcebuda sobre el personal investigador creus que té certa veritat?
Font: MaCoCu
We began the session talking about Iran - what were our preconceived ideas?	Vam començar la sessió parlant de l’Iran: quines idees preconcebudes en teníem?
Font: MaCoCu
Avoid decisions or judgments about people based on preconceived ideas or prejudices	Evitar decisions o valoracions sobre les persones basades en idees preconcebudes o prejudicis.
Font: MaCoCu
He did not attempt to place Canadian history into a preconceived framework of ideas.	No va intentar situar la història canadenca en un marc preconcebut d’idees.
Font: Covost2
The mind of the multitude is left at random, and feeling no fixed object before them, they pursue such as fancy or opinion starts.	L’estat d’ànim de la multitud és deixat a l’atzar i, no veient cap objectiu fixat al seu davant, en persegueixen qualsevol desencadenat pel rampell o l’opinió.
Font: riurau-editors
We have preconceived ideas about the things that could make us happy, but we are often wrong.	Tenim idees preconcebudes sobre les coses que poden fer-nos feliços, però sovint ens equivoquem.
Font: MaCoCu
The Public Opinion course focuses on studying the science of public opinion.	Opinió Pública és una assignatura que té com a objectiu central l’estudi de la ciència de l’opinió pública.
Font: MaCoCu
It is a place for encounter and discussion that often goes beyond the preconceived discourses of the curatorial team.	Es tracta d’un espai de trobada i reflexió que sovint fa sortir a la llum discursos que van més enllà dels que ha concebut l’equip curatorial del museu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0